Copyright © 2002 by Michael Randt

Die vorliegende Publikation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere die des Nachdrucks, der Übersetzung, der Übertragung in maschinenlesbare Form, der Vervielfältigung der Publikation, oder Teilen daraus, sind vorbehalten.

Haftungsausschluss

Die Wiedergabe von Firmennamen, Produktbezeichnungen, Gebrauchsnamen, Handelsnamen und Warenbezeichnungen usw. in dieser Publikation berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Firmennamen und Produktbezeichnungen, die in dieser Publikation genannt werden, sind in der Regel gleichzeitig auch eingetragene Warenzeichen und sollten als solche betrachtet werden. Text, Tabellen und Abbildungen wurden nach bestem Wissen
zusammengestellt. Dennoch sind Fehler nicht ganz auszuschließen. Aus diesem Grund sind die in der vorliegenden Publikation enthaltenen Informationen mit keiner Verpflichtung oder Garantie irgendwelcher Art verbunden. Michael Randt übernimmt infolgedessen keine Verantwortung und wird auch keine daraus folgende oder sonstige Haftung übernehmen, die auf irgendeine Art aus der Benutzung dieser Information oder Teilen davon entsteht.

.

With its judgment from 12 May 1998 http://www.online recht.de / - the regional court Hamburg decided that one is responsible for the contains of pages linked to. The Web master of this Site does not have any influence on the organization of then linked pages and dissociates herself therefore expressly from all its contents. The above applies also for all the different links, which can be found on the pages of the Webmasters. Therefore the Webmaster takes exclusively responsibility for the web pages, of which the TRINAMIC Site consists, whose organization and contents she influences.